にゅーす９　だからデンマーク。

だからデンマーク。

デンマーク代表　ＦＷトマソン







★まずは簡単にデンマークという国の紹介をしましょう

デンマーク…正式国名「デンマーク王国」。
北欧の端に位置し、面積は４３０００平方キロメートル、北海道の半分ぐらい
首都はコペンハーゲン、人口は５３１万人の小さな国。
言語は通常語はデンマーク語ですが英語でもほぼ通用する

税金は高い。消費税が最低２０％はかかるので旅行に行ってショッピングしようと思うならアメリカとかの感覚で行くととんでもないことになりますよ（笑）
でも北欧は福祉の充実度が世界トップレベル。税金高いのは福祉のためなんでし
う老後に住むにはこれ以上ない環境の国ばかり。

デンマークサッカーが世界に躍進しだしのは、つい最近のこと。欧州選手権に８４年初出場、ワールドカップ初出場は８６年この８０年代から、世界がデンマークのサッカーを認めだした。このころから、彼らの躍進ぶりとスタイルから世界のサッカーファンは彼らのことを「ダニッシュ・ダイナマイト」と呼びはじめる。


ここで２００２年日韓ワールドカップに出場した時のデンマーク代表のエピソードを紹介しましょう。


★デンマークが今大会のキャンプ地を和歌山県に決めた。

和歌山に決めた理由は「日本のほぼ中心地であり、関空に近いから」というそれだけの理由だった。

しかし和歌山の街中ではこんな会話が交わされたという

「今度のワールドカップでデンマークって国が来るらしいけど知ってた？」

「それは知ってるけど・・・誰か有名な人いるの？イングランドのベッカムとかイタリアの男前集団みたいに有名な人いるの？」

「う～ん知らない。だけど世界で有名なんやったら、一度は練習見に行こうか？」


デンマークの練習を訪れた人は『この手の会話』がきっかけとなった人たちばかりであった最初、いわゆる『野次馬』的な人が多かったのは事実である

最初の見学者は数百人程度であった、しかしこの数字が日々増えていった。この数字が増えた理由には以下のことが一番大きかったと思う。


ワールドカップ出場国のキャンプ地での練習というものは　非公式、非公開が通例であるが、デンマークは違った（イングランド、イタリア、スペイン、ブラジルといった強豪国はほとんど非公開。）

練習初日からデンマークチームの意向で全ての練習を公開した。

さらに練習後には見学に来ていた地元サッカー少年たちを招きいれ　一緒にミニサッカーを行ったりもした

この評判を聞きつけ、デンマークというチームが

「むちゃくちゃフレンドリーで気さくな人たちばかりやで！」

という口コミも相当あったという

そして、この翌日から見学に訪れる人が徐々に増えていった
初日はわずか数百人だった見学者が翌日には２０００人
その翌日には２５００人、そのまた翌日には３０００人が訪れた

練習後には気軽にサインに答える選手たち

監督も練習後にはサッカー少年たちを招きいれ練習を指導したりもした

この監督にある記者が聞いた

「他国は練習を公開しないで、試合に備えていますけど　デンマークはこれでいいのですか？」

と聞いた

すると、このデンマーク・オルセン監督はこの記者にこう答えた

「我々の強さは練習を秘密にしたところで変わらない。絶対的な自信をもって試合にのぞむだけだ。何より、キャンプ地を提供してくれた和歌山の人たちが喜んでくれることはどんどんするべきなんだ。　試合も大事だが、この交流も大事にしたいと選手全員も言っている」


このオルセン監督、この発言だけでも『いい人』をかもしだしているのだが彼のエピソードをもう一つ語ろう

ホテル入り初日のことである

デンマークチームが来日し、ホテルでの歓迎セレモニーを受けた後
再度、宿泊先のホテルの支配人と料理担当のコック長が監督の部屋へ挨拶に訪れた。

「これからの数日よろしくお願いします」という言葉とともに
彼ら、支配人とコック長にはもう一つ言っておきたい…、聞いておきたいことがあった彼らにはもう一つ心配のタネがあった…

それは食事の問題であった

ホテル側も選手たちには万全の状態で試合に臨んでほしかった
食事が口に合わない。それが原因ということだけは避けたかった

他国の宿泊先ホテルに連絡をすると、食事でかなりもめたという事を聞いていた
「口に合わない」「母国の材料で調理してくれ！」といった文句を言われたという事を彼らは聞いていた。

デンマークが宿泊したホテルの支配人はこう言った

こういったトラブルだけは「どうしても避けたかったんですよ」と
それゆえ「最初に監督さんに聞いて、チームの意向を聞こうと思って挨拶にいったんですよね」と言っていた。

その想いから、支配人とコック長は監督の部屋を訪れ、そして通訳を介し、監督に聞いた


「食事で何かご要望とかはございますか？」と支配人は聞いた

するとオルセン監督はこう答えた

「一切お任せします そちらが用意される料理を我々はご馳走になります」と。

この言葉に驚いた支配人とコック長

「いや…、やはり母国デンマークの食事の方がいいんじゃないでしょうか？」

「こちら和歌山をキャンプ地に決めたときから、食事もそちらにお任せしようと私と選手たちは言っていた。選手も理解している。全てをあなたたちにお任せします」

「あの～～他の国とかのホテルにお聞きすると食事はやはり母国のほうが好まれると聞いたものでして…」

この言葉にオルセン監督はこう言った

「他国は他国、我々は我々です」

この言葉に支配人は
「あの言葉で本当にホッとしましたよ・・・滞在中は無事に過ごせていただけると
　あれで思いましたね」と言っていた

さらに、オルセン監督はコック長に向きなおし、言い出したという

「我々は料理をあなたに全てお任せします。よろしくお願いします」

緊張しながらも「はい！こちらこそよろしくお願いします」と答えるコック長

そして、コック長に聞くオルセン監督

「和歌山で有名な食材は何ですか？」と彼は聞いた

この質問の真意がわからずもコック長は監督に答えた

「和歌山では魚が有名です、カツオという魚が特に有名です」と・・・

するとオルセン監督は微笑みながらコック長に言った

「それでは、そのおいしいカツオを我々に食べさせてください。あなたが腕をふるって、おいしいカツオを選手たちに食べさせてやってください」と言った

この言葉にコック長は大変感激した

「世界の代表監督が、あんないい人だったからね～。いっぺんでデンマークのファンになりましたよ！」と言っていた


この食事に対する『良き姿勢』は監督だけではなった
選手たちも同様だった

最初の食事を迎えた時、ある選手が通訳に聞いた

「デンマークでは食事するとき神への祈りをするのだが、日本では食事始める時に何かするんですか？」と聞いた

デンマークは国民の９割がプロテスタントである。神への祈りを終えてから食事を始める

この選手は日本ではこれの代わりに何かするのか？と聞きたかったのである。これに答える通訳

「日本でもキリスト信者は神に祈ってから食べるけど、たいていは手を合わせて
『いただきます』と言ってから食べます」と答えた

すると彼は
「こうやるの？」と通訳に聞きつつ、手を胸の前で合わせた
これに通訳は「そうそう！その両手をもう少し上に上げて！」と言いその言葉に彼は顔の前まで手を上げる

そして彼はその姿のまま、コック長の方へ向き頭を下げた。それを見ていた他の選手たちも彼にならい、手を顔の前で合わせたこの時から、食事のたびに手を合わせる選手たち。

コック長は言った
「今の日本人でも『いただきます』『ごちそうさま』言えないヤツが多いのに
　外国の人にあんなことされたらね～むちゃくちゃ嬉しかったですよ」と…

ちなみにこの最初に手を合わせた選手の名を…トマソンといった。

★デンマークにトマソンという選手がいます。現在ＡＣミランで活躍し去年のトヨタカップで先制点をあげた選手です。

トマソンにはこんな話があります。

デンマークというチームはＷ杯前にもかかわらず練習を公開し、和歌山県民との交流を積極的に行ったことで有名。練習後は地元サッカー少年たちとミニサッカーを行い握手会、サイン会もたびたび行った。

ある日、いつものごとくサイン会が行われた。

この日デンマーク選手たちのサインを求め長蛇の列が出来上がっていた。気軽にサインをするデンマーク選手たち。もちろんトマソンもその中にいた。その最中のことである。

トマソンの前にある少年が立った。彼はトマソンの前に立ちつつも少しモジモジしていた。

トマソンも少し「変だな」と思ったのでしょう通訳を通じ「どうしたの？」と彼に聞いた。

意を決した少年はポケットから一枚の紙切れを出し、トマソン選手に渡した
それは学校の英語の先生に書いてもらったものだという。
英語で書いた、その紙切れにはこう書いてあった

「ボクは小さいころに、病気にかかって　口と耳が不自由です・・・耳は聞こえません、話せません…。だけどサッカーだけはずっと見てきました、大好きです。デンマークのサンド選手とトマソン選手が好きです。頑張ってください」と…。

その手紙に通訳も…その場にいたみんなが驚き、言葉が出なかった…

だが、トマソン選手はニッコリと微笑み少年に…
「それなら君は手話はできますか？」と…手話で語りかけた

その『言葉』に驚く少年。
再度聞くトマソン・・・「手話はわかりませんか？」と…

それを見ていた１人がトマソンに英語で言った
「ミスタートマソン、手話は言語と同じで各国で違うんですよ」と彼に言った

手話を万国共通と思う人が多いのだが国によって違う、ましてや日本国内でも地方によって違う。
「そうだったのか・・・」という顔をしたトマソン

そして彼は通訳にこう言った
「ボクは彼と紙で、文字を通して話をしたいのですが手伝ってください」と言った
微笑んで「わかりました」と答える通訳

トマソンは「後ろの人たちにも彼と話す時間をボクにくださいと言っておいてください」とも言った後ろで順番を待つ人たちは何も文句を言わなかった…一言も文句を言わなかった・・・
彼らに「２人の時間」をあげたいと他の人たちも思ったのでしょう

そして通訳を介し、少年とトマソンの『会話』が始まった

「君はサッカーが好きですか？」

「はい。大好きです」

「そうですか。デンマークを応援してくださいね」

「はい。あの聞いていいですか」

「いいですよ。何でも聞いてください」

「トマソン選手はどうして手話ができるんですか？正直、ビックリしました」

この少年の質問に彼は答える

「ボクにも君と同じ試練を持っている姉がいます　その彼女のためにボクは手話を覚えたんですよ」と…。

その彼の言葉をじっくりと読む少年そしてトマソンは少年に言った

「君の試練はあなたにとって辛いことだと思いますが　君と同じようにあなたの家族も、その試練を共有しています。君は一人ぼっちじゃないという事を理解していますか？」

この言葉に黙ってうなずく少年

「わかっているなら、オーケー！　誰にも辛いことはあります。君にもボクにも
　そして君のお母さんにも辛いことはあるのです。それを乗り越える勇気を持ってください」とトマソンは言った

このやり取りにそばにいた母親は涙が止まらない

この光景を見ていた、その場にいた人たち、その２人を見ていた人たちも涙した

そして、トマソンは最後に少年にこう言った

「ボクは今大会で１点は必ず獲ります。その姿を見て、君がこれからの人生を頑張れるように　ボクは祈っておきます」

この言葉に・・・この少年は初めて笑顔を浮かべた。そして、サインをもらい、その場をあとにする少年と母親。母親は目に涙を浮かべて言った

「あんなことされたらデンマークを応援しないわけにはいかないですよ。日本と試合することになっても、私らはデンマークを応援しますよ」と涙を流し、笑いながら言った。

そして、このトマソン。少年との約束を守り、得点を決めた。しかも１点どころか、彼は４得点という大活躍だった

デンマークがイングランドに破れ「デンマークお疲れさま！会」なるものが宿泊先のホテルによって仕切られ、そこに駆けつける多数の県民会場にはあふれんばかりの県民が駆けつけた。その催しに「ありがたいことだ」と言ったオルセン監督
もちろん選手たちも全員出席した。あのトマソンもその場にいた

そこでトマソンは見つけた・・・『あの少年』を見つけた

少年と母親もその会に出席していた
少年と母親の元に、通訳を携え近寄るトマソン
トマソンの姿に気づいた母親は頭を下げる
少年はトマソンへ笑顔を向ける

そして、トマソンは少年にこう語りかけた

「せっかく応援してくれたのに負けてゴメンね」と『紙』で語りかけた

これに少年は答える
「お疲れ様でした。負けたけどカッコよかったです。それに約束どおり点獲ってくれたからボクは嬉しかったです」と

「ありがとう」と言うトマソン

そして、この少年にトマソンは言った

「ボクから君に言える言葉はこれが最後です。よく聞いてください。
君には前にも言ったとおり、試練が与えられている。それは神様が決めたことであり、今からは変えられない。神様は君に試練を与えたけど、君にも必ずゴールを決めるチャンスを神様はくれるはずです。そのチャンスを君は逃さず、ちゃんとゴールを決めてください」とトマソンは言った

この言葉に少年は笑顔満面の顔でトマソンに「はい」と言った

そして２人は・・・

「さようなら」

「頑張って」

という言葉を残し彼らは別れを告げた

最後に２人は仲良く写真におさまった
飛びっきりの笑顔を浮かべファインダーにおさまる２人

この写真は少年の宝物になることだろう…。



デンマーク代表チームにはまだこんな話があります。

、練習が終わって練習場から宿舎に戻るバスを、サインをもらいそこねてしまった親子が自転車で追いかけていた。当然バスに追いつけるはずもなく、宿舎についたときには選手は全員バスから降りたあとだった。しかしその親子に気がついた監督が笛を吹いて選手全員を呼び集めて、全員にサインさせた。子供は大喜び、自転車をこいできた母親は涙を流した。

オルセン監督は
「子供にせがまれたらサインをするのは当然だ」。

いい話ですよね。新潟では雨は降ったし、開始5分で決められちゃったし残念でしたけど、サインを貰った子にとっては一生残る思い出になったでしょうし、もしかすると、これがきっかけでサッカー選手をめざしてくれたらいいですね。






★デンマークにトマソンという選手がいます。現在ＡＣミランで活躍し去年のトヨタカップで先制点をあげた選手です。

トマソンにはこんな話があります。

デンマークというチームはＷ杯前にもかかわらず練習を公開し、和歌山県民との交流を積極的に行ったことで有名。練習後は地元サッカー少年たちとミニサッカーを行い握手会、サイン会もたびたび行った。

ある日、いつものごとくサイン会が行われた。

この日デンマーク選手たちのサインを求め長蛇の列が出来上がっていた。気軽にサインをするデンマーク選手たち。もちろんトマソンもその中にいた。その最中のことである。

トマソンの前にある少年が立った。彼はトマソンの前に立ちつつも少しモジモジしていた。

トマソンも少し「変だな」と思ったのでしょう通訳を通じ「どうしたの？」と彼に聞いた。

意を決した少年はポケットから一枚の紙切れを出し、トマソン選手に渡した
それは学校の英語の先生に書いてもらったものだという。
英語で書いた、その紙切れにはこう書いてあった

「ボクは小さいころに、病気にかかって　口と耳が不自由です・・・耳は聞こえません、話せません…。だけどサッカーだけはずっと見てきました、大好きです。デンマークのサンド選手とトマソン選手が好きです。頑張ってください」と…。

その手紙に通訳も…その場にいたみんなが驚き、言葉が出なかった…

だが、トマソン選手はニッコリと微笑み少年に…
「それなら君は手話はできますか？」と…手話で語りかけた

その『言葉』に驚く少年。
再度聞くトマソン・・・「手話はわかりませんか？」と…

それを見ていた１人がトマソンに英語で言った
「ミスタートマソン、手話は言語と同じで各国で違うんですよ」と彼に言った

手話を万国共通と思う人が多いのだが国によって違う、ましてや日本国内でも地方によって違う。
「そうだったのか・・・」という顔をしたトマソン

そして彼は通訳にこう言った
「ボクは彼と紙で、文字を通して話をしたいのですが手伝ってください」と言った
微笑んで「わかりました」と答える通訳

トマソンは「後ろの人たちにも彼と話す時間をボクにくださいと言っておいてください」とも言った後ろで順番を待つ人たちは何も文句を言わなかった…一言も文句を言わなかった・・・
彼らに「２人の時間」をあげたいと他の人たちも思ったのでしょう

そして通訳を介し、少年とトマソンの『会話』が始まった

「君はサッカーが好きですか？」

「はい。大好きです」

「そうですか。デンマークを応援してくださいね」

「はい。あの聞いていいですか」

「いいですよ。何でも聞いてください」

「トマソン選手はどうして手話ができるんですか？正直、ビックリしました」

この少年の質問に彼は答える

「ボクにも君と同じ試練を持っている姉がいます　その彼女のためにボクは手話を覚えたんですよ」と…。

その彼の言葉をじっくりと読む少年そしてトマソンは少年に言った

「君の試練はあなたにとって辛いことだと思いますが　君と同じようにあなたの家族も、その試練を共有しています。君は一人ぼっちじゃないという事を理解していますか？」

この言葉に黙ってうなずく少年

「わかっているなら、オーケー！　誰にも辛いことはあります。君にもボクにも
　そして君のお母さんにも辛いことはあるのです。それを乗り越える勇気を持ってください」とトマソンは言った

このやり取りにそばにいた母親は涙が止まらない

この光景を見ていた、その場にいた人たち、その２人を見ていた人たちも涙した

そして、トマソンは最後に少年にこう言った

「ボクは今大会で１点は必ず獲ります。その姿を見て、君がこれからの人生を頑張れるように　ボクは祈っておきます」

この言葉に・・・この少年は初めて笑顔を浮かべた。そして、サインをもらい、その場をあとにする少年と母親。母親は目に涙を浮かべて言った

「あんなことされたらデンマークを応援しないわけにはいかないですよ。日本と試合することになっても、私らはデンマークを応援しますよ」と涙を流し、笑いながら言った。

そして、このトマソン。少年との約束を守り、得点を決めた。しかも１点どころか、彼は４得点という大活躍だった

デンマークがイングランドに破れ「デンマークお疲れさま！会」なるものが宿泊先のホテルによって仕切られ、そこに駆けつける多数の県民会場にはあふれんばかりの県民が駆けつけた。その催しに「ありがたいことだ」と言ったオルセン監督
もちろん選手たちも全員出席した。あのトマソンもその場にいた

そこでトマソンは見つけた・・・『あの少年』を見つけた

少年と母親もその会に出席していた
少年と母親の元に、通訳を携え近寄るトマソン
トマソンの姿に気づいた母親は頭を下げる
少年はトマソンへ笑顔を向ける

そして、トマソンは少年にこう語りかけた

「せっかく応援してくれたのに負けてゴメンね」と『紙』で語りかけた

これに少年は答える
「お疲れ様でした。負けたけどカッコよかったです。それに約束どおり点獲ってくれたからボクは嬉しかったです」と

「ありがとう」と言うトマソン

そして、この少年にトマソンは言った

「ボクから君に言える言葉はこれが最後です。よく聞いてください。
君には前にも言ったとおり、試練が与えられている。それは神様が決めたことであり、今からは変えられない。神様は君に試練を与えたけど、君にも必ずゴールを決めるチャンスを神様はくれるはずです。そのチャンスを君は逃さず、ちゃんとゴールを決めてください」とトマソンは言った

この言葉に少年は笑顔満面の顔でトマソンに「はい」と言った

そして２人は・・・

「さようなら」

「頑張って」

という言葉を残し彼らは別れを告げた

最後に２人は仲良く写真におさまった
飛びっきりの笑顔を浮かべファインダーにおさまる２人

この写真は少年の宝物になることだろう…。



デンマーク代表チームにはまだこんな話があります。

、練習が終わって練習場から宿舎に戻るバスを、サインをもらいそこねてしまった親子が自転車で追いかけていた。当然バスに追いつけるはずもなく、宿舎についたときには選手は全員バスから降りたあとだった。しかしその親子に気がついた監督が笛を吹いて選手全員を呼び集めて、全員にサインさせた。子供は大喜び、自転車をこいできた母親は涙を流した。

オルセン監督は
「子供にせがまれたらサインをするのは当然だ」。

いい話ですよね。新潟では雨は降ったし、開始5分で決められちゃったし残念でしたけど、サインを貰った子にとっては一生残る思い出になったでしょうし、もしかすると、これがきっかけでサッカー選手をめざしてくれたらいいですね。
© Rakuten Group, Inc.